I'm guessing there are very few people that would disturb that nest.
We had a whole colony..65 trapped and released over one spring thru fall. One morning 3 babies in one trap. Mama paced and paced, but they got relocated by our humane trapper/exterminator.
The next year he would not renew our yearlong contract.