Here’s the delayed September 4 weekly update from ARS Guadeloupe.
The total number of cases in St Barth is now 21, an increase of 3 since the last weekly report on August 29, with 8 active cases, an increase of 3.
The total number of cases in St Martin is now 256 an increase of 43 since the last weekly report on August 29, with 142 active cases, an increase of 14.
Google translation of the accompanying text:
Covid 19 - Weekly health bulletin from August 29 to September 4]
In Saint-Martin, 43 new cases were recorded. This brings to 256 the number of cumulative cases of coronavirus confirmed by PCR tests as of September 4, 2020. To date, 107 people have been cured.
The CH Louis-Constant Fleming is very mobilized for the management of the crisis. As of September 4, 15 confirmed Covid-19 patients are hospitalized in the medical department in the establishment. Two people are hospitalized in the intensive care unit of the CHU de Guadeloupe.
In Saint-Barthélemy, 3 new cases were recorded. This brings the number of cumulative cases of coronavirus confirmed by PCR tests to 21.
Actions since August 29:
• Number of tests:
- In Saint-Martin, 194 additional tests were carried out in the laboratory and in the hospital, with a total number of 3039 tests carried out.
- In Saint-Barthélemy, 87 additional tests were performed in the laboratory and in the hospital, with a total number of 2,254 tests performed.
If contamination is suspected, with or without symptoms, it is imperative not to go to your doctor's office. He must first be reached by telephone.
• Strengthening testing capacities:
A drive will be operational at the Louis Constant Fleming Hospital in Saint-Martin from September 10 (8:30 am to 12:30 pm) with a capacity of 50 samples / day.
Monitoring indicators:
The ARS vigilantly monitors the indicators put in place for the monitoring of deconfinement:
• The incidence rate which measures the number of people positive for Covid-19 per 100,000 inhabitants over a period of one week. Two thresholds are set, a vigilance threshold of 10/100 000 inhabitants and an alert threshold of 50/100 000 inhabitants. A high incidence rate reflects the development of clusters or active viral circulation.
In Saint-Martin, the incidence rate is 120.97 / 100,000 inhabitants, well above the alert threshold.
In Saint-Barthélemy, this incidence rate is 31.27 / 100,000 inhabitants, above the vigilance threshold.
• The positivity rate which measures the number of people positive for Covid-19 / the number of tests carried out over a week. Two thresholds are set, a vigilance threshold of 5% and an alert threshold of 10%.
In Saint-Martin, the positivity rate over the past week is 22.7%, above the alert threshold.
In Saint-Barthélemy, the positivity rate over the past week is 3.45%, still below the vigilance threshold.
Circulation of the virus in the territory:
The circulation of the virus is still very active in our territory.
The latest clusters identified indicate that the transmission of the virus does not occur exclusively in public places, but very often also in the private sphere (family events) or the professional sphere (at your workplace).
Our seniors are particularly affected by severe forms of the disease. Let us all be particularly vigilant when we visit them, whether at their home, or in EHPADs.
The fragile people, often carriers of chronic diseases, must imperatively protect themselves thanks to the barrier gestures but also by refusing the physical contacts (hugs, braces…). In the event of symptoms, these people are invited to contact their doctor at the first signs.
The RIPOSTE COVID-19 platform, in conjunction with health insurance partners (CGSS) and public health France, carries out very important investigative work to identify contact cases and for requests for information on the methods of screening ( difficulties with appointments with laboratories, contact details of screening centers, planning of itinerant screening in municipalities, screening for flights from mainland France or the West Indies, preventive measures to be put in place in companies and procedures to have employees tested , what to do with contact persons, requests for screening in public or private establishments, etc.).
The platform handles a large number of calls (675 calls from August 28 to September 3).