KevinS
Senior Insider
Météo France has posted a warning for winds and coastal waves through Tuesday 14 January. This may impact both flights and ferries.
Translation mostly by Google:
Wind strength expected from next night: 40 to 50 km / h on average, with gusts frequently reaching 70 km / h, and sometimes exceeding 90 km / h when passing showers. The wind is still getting stronger tomorrow Saturday, sometimes approaching 60 km / h on average with gusts up to 100 km / h.
State of the sea expected from next night: heavy and chopped sea in a swell of trade winds from 3m to 3m50, widening between 4m and 4m50 tomorrow Saturday.
This sea should generate a lot of agitation on the shores exposed to the east-northeast wind. The moorings of the boats are very busy, navigation is very difficult for small and medium-sized boats and swimming is dangerous. These wind and sea conditions will persist for several days, at least until Tuesday. From Sunday, the surges on the beaches should be more consistent, due to the arrival of a swell from north to northeast adding to the swell of the trade wind blown by the wind.
The entire bulletin (in French) can be found at http://www.meteofrance.gp/integrati...oduits/pdf/suivi/bulletin_suivi_iles_nord.pdf
The info at the above link may give you a later update than the one that I copied from. At this time, the bulletin has a timestamp of 1/10/2020, 06:12 Local.
Translation mostly by Google:
Wind strength expected from next night: 40 to 50 km / h on average, with gusts frequently reaching 70 km / h, and sometimes exceeding 90 km / h when passing showers. The wind is still getting stronger tomorrow Saturday, sometimes approaching 60 km / h on average with gusts up to 100 km / h.
State of the sea expected from next night: heavy and chopped sea in a swell of trade winds from 3m to 3m50, widening between 4m and 4m50 tomorrow Saturday.
This sea should generate a lot of agitation on the shores exposed to the east-northeast wind. The moorings of the boats are very busy, navigation is very difficult for small and medium-sized boats and swimming is dangerous. These wind and sea conditions will persist for several days, at least until Tuesday. From Sunday, the surges on the beaches should be more consistent, due to the arrival of a swell from north to northeast adding to the swell of the trade wind blown by the wind.
The entire bulletin (in French) can be found at http://www.meteofrance.gp/integrati...oduits/pdf/suivi/bulletin_suivi_iles_nord.pdf
The info at the above link may give you a later update than the one that I copied from. At this time, the bulletin has a timestamp of 1/10/2020, 06:12 Local.