Voyager III's new engine was installed today, sea trials are scheduled for tomorrow, and they hope to resume service on Sunday morning. From FB:
The post in French:
VOYAGER : fin des travaux imminentes... Essais en mer samedi !
Comme vous pourrez le voir sur la photo, Voyager3 Dreamliner a récupéré son nouveau moteur, et les travaux de remontage se passent bien ce vendredi.
Au programme samedi : refaire les niveaux, ranger, nettoyer, démarrer le moteurs et... Faire les essais en mer, pour valider la reprise de la ligne dimanche matin (à 8h50 depuis Marigot)...
Nous vous tiendrons informés demain du déroulement des opérations et voulions aussi vous remercier pour tous vos soutiens permanents qui ont touché toute notre équipe !
Google Translate:
VOYAGER: end of the imminent work ... Sea trials on Saturday!
As you can see in the picture, Voyager3 Dreamliner has recovered its new engine, and the reassembly work is going well this Friday.
On the program Saturday: redo the levels, tidy up, clean, start the engines and ... Do the tests at sea, to validate the resumption of the line Sunday morning (at 8:50 from Marigot) ...
We will keep you informed tomorrow of the progress of operations and also wanted to thank you for all your permanent support that affected our entire team!