When you see the prompt that an update is available, click Later and an option will appear to apply it between 2-4 AM as long as the device is plugged into power.