A rough translation --
At its meeting of
Thursday, April 2, the board
Executive of the Community
finally granted
building permit for
construction of a hotel,
Lurin. A project focused in particular
by Jean-Marc Gréaux,
which would consist of an institution
86 rooms spread
in bungalows. There is
One year, a first application,
to build a hotel of
much greater capacity had
was denied by the Executive Council.
Elected were particularly
objected while a project
hotel might "generate
heavy traffic
"On the road to Lurin,
already "busy".
Since the petitioner
reformulated its request, reducing
a first capacity
Hotel projected at 94
rooms. There are some
days, the Executive Council it
had opposed a stay of proceedings,
pending the adoption
a new planning map
which will set the rules
building density.
Jean-Marc Gréaux made
an administrative appeal, reducing
yet some rooms
the ability of the proposed hotel.
This led the Board
Executive to accept it. What
Regardless, with 86 rooms
this establishment have the
greater capacity for accommodation
of the island.
As a reminder, construction
another hotel, quarantine
room at Flamands
was authorized in June
last one. While at Grand
Cul-de-Sac, Le Bartholomew,
still being
construction should be well
Finally one day open its
doors. Perhaps as early as the
resumption of the tourist season,
next fall.
With, among others, the
pending question: where will stay
Island hundred
Employees at a minimum (without
count their potential
spouses) called by the
three new sites ...
(JSB of 09/04/15).