Yes, you will want a car.......Anguilla is a great place to explore; so many perfect beaches.
When you rent the car, you will need to pay for an Anguilla driver's license; I think it's like $10 or something?
Also, they drive Brit style.....on the left side.